Pour passer du désir à l'acte et danser, peindre, tirer à l'arc, dessiner, chanter jouer de la clarinette,  courir,  partir,  il faut sauter le pas,  traverser le pont, franchir le Rubicon, prendre des risques, dominer la peur, s'armer de courage. L'effort est colossal pour le velléitaire, le timoré, l'hésitant et lui est impossible. Il va de soi pour le valeureux, le téméraire, le volontaire qui est poussé par la curiosité de découvrir ce qui l'attend . 

PS: attention, nuançons: résister et ne pas obéir à une envie peut n'être pas un aveu de faiblesse mais le contraire. Toutes ne sont pas nobles, les plus mauvaises peuvent être irrésistibles et ne pas y succomber impossible au fort aussi bien qu'au faible.