"Le rêve d'une nuit d'hiver", un drame romantique se passant dans la Laponie occidentale, inspiré du folklore local et publié à compte d'auteur inconnu en 1348, a manifestement inspiré Shakespeare quand il a écrit, en 1594, "le Songe d'une nuit d'été". Personne n'a fait le rapprochement avant moi? Curieux, non! Mon hypothèse est que la nuit en hiver, un premier janvier, en Laponie, dure 21 heures tandis que la nuit du Songe, en Grèce, n'en fait que 10 en été. Quelle directeur de théâtre accepterait de programmer une pièce qui dure 21 heures? Cela explique que la pièce soit tombée dans les poubelles de la littérature.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire