Vous vous rappelez L'incompris, le beau et triste film de Comencini, de 1967 qui racontait une relation père-fils. Il illustrait brillamment l'incompréhension permanente qui délie les rapports des êtres entre eux. Elle est constante, inaltérable, irrémédiable, naturelle car découlant de l'incommunicabilité que ni le langage, ni l'écrit ne peuvent compenser.  Les mots sont incapables de traduire les émotions, les sentiments ou seulement grossièrement. L'attitude, le comportement sont beaucoup plus parlants et expriment l'indicible plus sincèrement.